El Cortez Hotel & Casino Hotel Las Vegas
		The El Cortez Hotel & Casino is a great property, strategically located 15 miles from the McCarran International Airport. The perfectly located hotel is quaint and cozy, amidst the hustle and bustle of the busy Las Vegas Streets. The hotel features ADA approved rooms as well as non smoking rooms upon request. All accommodations are equipped with the latest in convenience and up to date amenities. Each guest room is tastefully appointed and spacious. These rooms are ideal for both the business traveler and the leisure guest. And for the younger crowd they proudly present a video arcade why should the adults have all the fun?. Also enjoy sophisticated Roberta's Cafe or the Emerald Room where you can choose from a complete menu of the finest meals in Las Vegas, or the convenient 24 hour snack bar and ice cream bar that are an El Cortez trademark. If cocktails are your pleasure, you can choose from the calming Celebrity Bar in the heart of the Casino, or the Sports Bar where you can enjoy all your favorite sporting events. The Lobby Bar always has your favorite drink awaiting you. "El Cortez Hotel and Casino is your headquarters for fun and relaxation!" The hotel is minutes to fine dining, shopping and entertainment venues. The hotel does not accept Saturday arrivals or departures.  .

Information and pictures are property of : El Cortez Hotel & Casino Address : 600 E Fremont Street Las Vegas, Nevada 89101 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Touristenklasse-Hotel El Cortez befindet sich nur 24 Kilometer vom Flughafen McCarran International Airport entfernt. Dieses komfortable und freundliche Hotel befindet sich in idealer Lage, etwas entfernt von dem bunten Treiben in den Straßen von Las Vegas. Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs sind, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt. Die Gästezimmer bieten den Komfort und die Bequemlichkeiten um Ihnen einen angenehmen und entspannten Aufenthalt zu ermöglichen. Das Hotel bietet auch behindertengerecht eingerichtete Gästezimmer. In der komfortablen Celebrity Bar im Casino werden ausgezeichnete Cocktails serviert. Das Personal wird Sie durch seine Freundlichkeit, Diskretion und Servicebereitschaft beeindrucken. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das Hotel akzeptiert keine Anreisen oder Abreisen samstags. L'El Cortez est un hôtel de catégorie touriste, à 25 km de l'aéroport international McCarran. L'hôtel, idéalement situé, est pittoresque et confortable, niché au coeur du tumulte des rues de Las Vegas. L'hôtel met à l disposition de la clientèle des chambres aux normes ADA accessibles aux handicapés et des chambres non fumeurs. Une salle de jeux vidéo est réservée au jeune public, car pourquoi les adultes seraient-ils seuls à se divertir? Autre lieu de divertissement, le Roberta's Cafe ou l'Emerald Room, qui propos l'un des meilleurs menus de Las Vegas, ou encore le snack-bar glacier 24 heures sur 24, une franchise de la marque El Cortez. Si vous êtes amateur de cocktails, vous pouvez choisir entre le Celebity Bar, si reposant, du casino, et le Sports Bar où vous pourrez assister à toutes vos manifestations sportives préférées. Le Lobby Bar a toujours à votre disposition votre drink préféré. "El Cortez Hotel and Casino, votre quartier général, votre plaisir e votre détente!" A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. L'El Cortez è un hotel di categoria turistica situato a circa 25 chilometri dall'aeroporto internazionale McCarran. Questo meraviglioso albergo è felicemente posizionato in una zona pittoresca ed accogliente, una vera e propria oasi nel trambusto della frenetica Las Vegas. L'hotel costituisce la sistemazione ideale per viaggi di lavoro o di turismo. Le camere sono molto accoglienti e dotate di tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole e rilassante. Inoltre, nell'hotel sono presenti camere per disabili. Per gli appassionati di cocktail, il rilassante bar Celebrity offre un'ampia scelta proprio nel cuore del casino'. Il personale si distingue per cordialità, discrezione e qualità del servizio. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Non sono consentite partenze o arrivi di sabato. El hotel El Cortez es un hotel de clase turista situado a 24 kilómetros del aeropuerto internacional McCarran. Este hospedaje, perfectamente situado, es pintoresco y acogedor, entre las prisas y el bullicio de las concurridas calles de Las Vegas. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Además, también hay disponibles habitaciones para personas discapacitadas. Si le gustan los cócteles, podrá elegir el traquilo bar Celebrity, en el corazón del casino. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. Los sábados no se permitirán llegadas o salidas del hotel. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the El Cortez Hotel & Casino and a range of other Las Vegas hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the El Cortez Hotel & Casino is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the El Cortez Hotel & Casino, Las Vegas including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & El Cortez Hotel & Casino